Nuova convivenza, la cessazione del mantenimento non è automatica