Comunione legale: nessun diritto al rimborso delle migliorie sulla casa familiare