Qualora dalle risultanze acquisite nel corso dell’istruttoria sia provato lo stato di abbandono in cui versa il minore, a fronte dell’accertata incapacità, non recuperabile, di entrambi i genitori di svolgere adeguatamente il proprio ruolo, in difetto di elementi in grado di consentire la formulazione di una valutazione prognostica sul cambiamento e quindi sull’assunzione consapevole del ruolo genitoriale, considerata altresì la mancanza di una valida rete familiare in grado di supportare i genitori nello svolgimento dei doveri connessi all’esercizio della responsabilità genitoriale, va dichiarato lo stato di adottabilità del minore con motivazione non sindacabile in sede di legittimità.

Cass. civ., ord. 25 ottobre 2024, n. 27682

https://www.osservatoriofamiglia.it/contenuti/17519636/lo-stato-di-abbandono-provato-primo-grado-e-insindacabile-se.html