Sussiste violazione dell’articolo 14, in combinato disposto con l’articolo 8 della Convenzione. Determina una violazione dell’articolo 14, in combinato disposto con l’articolo 8 della Convenzione, negare il titolo di soggiorno allo straniero che eserciti il diritto al ricongiungimento familiare nell’ambito di una relazione omosessuale. In particolare, non possono essere considerati conformi agli standard della Convenzione le normative sulla immigrazione che non contemplino la possibilità per coloro che vivono una relazione omosessuale di ottenere il ricongiungimento familiare, e che determinino, quale conseguenza, istanze giuridicamente impossibili.

Pajic c. Croazia, ricorso n. 68453/13, Corte europea dei diritti umani (Seconda sezione), sentenza del 23 febbraio 2016 (diventerà definitiva alle condizioni ex art. 44, II c.).