Rumori provenienti dal locale: risarcito il danno per lesione del diritto al riposo e vivibilità della propria abitazione