Per l’assegno di separazione rileva la concreta attitudine al lavoro del richiedente