La mera conflittualità non preclude il ricorso al regime preferenziale dell’affidamento condiviso, ove si mantenga nei limiti di un tollerabile disagio per la prole, mentre può assumere connotati ostativi alla relativa applicazione ove si esprima in forme atte ad alterare e a porre in serio pericolo l’equilibrio e lo sviluppo psico-fisico dei figli, e, dunque, tali da pregiudicare il loro interesse.

Cass. civ. sez. I, ord. 6 luglio 2022, n. 21425

https://www.osservatoriofamiglia.it/contenuti/17512308/la-conflittualita-non-esclude-laffidamento-condiviso-cass-ci.html